月: 2021年6月

こんにちは。花祭窯おかみ／アートエデュケーターふじゆりです。

読書『オードリー・タン デジタルとAIの未来を語る』（プレジデント社）オードリー・タン

今年は春から「オードリー・タン読書祭り」になっておりました。1冊目『オードリー・タン　天才IT相７つの顔』は本国台湾で刊行されたものの日本語訳、2冊目『オードリー・タンの思考　IQよりも大切なこと』は台湾在住の日本人ライターさんによるもの、3冊目『自由への手紙』はご本人の語り（クーリエ・ジャポンのインタビュー）によるものでした。そして本書は満を持してのオードリー・タン氏ご本人の自著です。

本人へのインタビューをもとにした本と、自著と。何が異なるかといえば、インタビューはあくまでも「インタビューする側が聞きたいこと（知りたいこと）」を中心に構成されるのに対し、自著はご本人が伝えたいこと、伝えるべきだと思っていることが前面に出ることです。だからでしょうか、これまでの3冊で出来事として知っていた内容も多かったにも関わらず、強いインパクトがありました。

以下、備忘。

• 自分の精神が健全で安定していれば、自然とスマートで礼儀正しい人間になれる。
• 「私の知識をシェアした人が、その知識を用いて私の望まないことを行わない」という信頼関係（中略）。その信頼関係をどのようにして構築するか。
• 命令などの強制力がないことが重要
• 何事も独学が可能なのだ
• みんなのことを、みんなで助け合う
• 他人から学び、考える
• すべては学習を行う本人次第
• 生涯にわたる「学習能力」
• （デジタルに関する）「スキル」ではなく「素養」
• （基本になるのが）プログラミング思考であり、デザイン思考であり、アート思考
• 科学技術では解決できない問題に対処するために美意識を養う
• 「こんな不正義が二度と起こらないために、私は社会に対して何ができるだろうか」

『オードリー・タン デジタルとAIの未来を語る』より

これまで読んだ4冊を通して、やはり彼女が根本的に大切にしていることは終始一貫していると思いました。人物にスポットをあてた本は、ときに本人ではない第三者が書く方が、客観的で読みやすい（伝わりやすい）こともありますが、ことオードリー・タン氏に関しては、そんなことはまったく無いようです。わたしが読んだ4冊のなかで一冊だけを誰かにオススメするとしたら、この『オードリー・タン デジタルとAIの未来を語る』になります。

こんにちは。花祭窯おかみ／アートエデュケーターふじゆりです。

読書『アルケミスト　夢を旅した少年』（角川文庫）パウロ・コエーリョ

気になっていながら読んでいなかった本の一冊です。あちらこちらの書評で目にして、てっきり哲学書の類かと思い込んだまま、時間が経っていました。日本語訳の初版は地湧社から1994年となっていますから、30年近くも前なのですね。今もずっと出ていますから、ベストセラーのロングセラー。

わたしはパウロ・コエーリョの著書を読むのは、これが初めてでした。書評で、サン・テグジュペリの『星の王子さま』と並べて語られるのを何度か目にしましたが、なるほど最初の方から、教訓めいたセリフや心の声がちりばめられているのが、その理由かもしれません。個人的には、主人公の少年の自問自答を含む、数々の問答が面白かったです。物語のなかに説教臭い文章が入り込むと、あざとさを感じてうんざりすることもありますが、物語のなかに溶け込んでいればさほど気になりません。

そもそもタイトルが「アルケミスト＝錬金術師」。哲学的な受け取り方、自己啓発的な受け取り方、スピリチュアル的な受け取り方、読む人によりそれぞれですね。わたしは単純に「羊飼いだった少年の冒険のお話」と読んで面白かったです。そういう意味では、読む前に持っていた「哲学書かしら？」という思い込みは当たりませんでしたが、それもまた良し。本書に限らずどんな小説にも、教訓的なエピソードや名言（名セリフ）を読み取ることができるので、これだけが特別という感じはしませんでした。

『アルケミスト』英語版も出ているので、英語と日本語との表現の照らし合わせをしてみても面白いかも、と思いました。